Dyme
  • Travel
    • HotelsSearch 2M+ hotels worldwide.
    • FlightsFlight search and rebooking.
    • Business TravelTravel for teams and organizations.
    Rewards
    • Dyme MilesEarn on every trip. Redeem freely.
    • ShopEarn Miles at thousands of stores.
    • Gift CardsEarn Miles on hundreds of brands.
    Our Climate Mission · Every booking funds clean energy.See the impact →
    • About UsOur mission and story.
    • ImpactSolar projects on the ground.
    • BlogTravel notes and tips.
    • ContactGet in touch with the team.
  • Sign In
Travel
HotelsFlightsBusiness Travel
Rewards
Dyme MilesShopGift Cards
Company
About UsImpactBlogContact
Dyme
  • 1-218-GET-DYME (1-218-438-3963)
  • hello@dyme.earth
  • #593, 1401 Lavaca Street, Austin, TX 78701

About Us

  • Our Story
  • How Dyme Works
  • Our Impact
  • Why We Build Solar

Travel

  • Hotels
  • Flights
  • Dyme for Business

Rewards

  • Dyme Miles
  • Shop
  • Gift Cards

Resources

  • FAQ
  • Blog
  • Affiliates
  • Referrals

DISCLAIMERDyme.Earth (“Service”) is a standalone service provided through Dyme Digital Inc, a Delaware registered Corporation. All trademarks, logos, and brand names are the property of their respective owners, are used for identification only, and do not imply affiliation with or endorsement of Dyme Digital Inc. Dyme Miles have no cash or redemption value. One-time implementation and monthly fees may apply. Terms and Conditions apply.

Copyright 2026 Dyme Digital Inc. All Rights Reserved.
Privacy PolicyTerms of Service
Equinoccio Hotel

Santa Ana · SV

Equinoccio Hotel

8.8
Excellent114 reviews
  1. Hotel Collection
  2. /Hotels in Santa Ana
  3. /Equinoccio Hotel
Free WiFiRV, bus, truck parkingParking (limited spaces)Free self parkingFree RV, bus, truck parkingCovered parking

Check-in / Check-out

From 03:00 PM · Until 12:00 PM

Classification

3-Star Hotel

Amenities

Conference space, Hiking/biking trails nearby, Television in common areas, Personal motorized watercraft on site, Free breakfast, Front desk (limited hours)

Location

Santa Ana, SV

Outdoor Pool and Terrace

Enjoy the stunning views and soak up the sun by the outdoor pool or relax on the terrace overlooking the garden.

Gourmet Dining and Bar

Indulge in delicious meals at the hotel's restaurant, or opt for the convenience of room service. Unwind with your favorite drink at the bar/lounge.

Event Spaces and Shuttle Service

Host your special events in the conference center or meeting room. Traveling to the hotel is made easy with a shuttle service to the airport available on request.

Experience the beauty of Santa Ana from Equinoccio Hotel, located on the serene Lake Coatepeque. Book now for a delightful stay!

Loading rooms and rates...

Location

How to Find Us

SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana

Santa Ana · SV

503-79394965

Policies

Good to Know

Check-in & Check-out

Check-in from 03:00 PM. Check-out by 12:00 PM. Early check-in and late checkout may be available upon request.

Cancellation

Cancellation terms vary by rate. Flexible rates allow free cancellation up to 24–48 hours before arrival. Non-refundable rates cannot be canceled or modified.

Payment

Prices include the taxes and fees paid when you book. Some hotels charge a resort, city or service fee on arrival; where they do, the amount is shown with each room and at checkout. A valid credit card is required at check-in.

Important Information

  • Pool access available from 8:00 AM to 9:00 PM.
  • Children may not be eligible for complimentary breakfast.
  • Only registered guests are allowed in the guestrooms.
  • The property allows pets in specific rooms only and has other pet restrictions (surcharges apply and can be found in the Fees section). Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation.
  • Cashless payment methods are available for all transactions.
  • Contactless check-in and contactless check-out are available.
  • A deposit may be required at the property.

Why Dyme

Travel Smarter. Make an Impact.

Every trip you book through Dyme funds renewable energy projects around the world. Same hotels, better prices, real change.

Save up to 35%

Exclusive member rates on 2M+ hotels worldwide

Fund Clean Energy

Your booking directly finances renewable electricity

Price Guarantee

Find a lower rate anywhere and we'll match it

Stay in the loop

Travel deals, sustainability updates, and no spam. Ever.

Guest Reviews

What Guests Say

8.8

Excellent

114 reviews

Highlights

  • +Friendly Staff
  • +Beautiful Location
  • +Good Food
  • +Nice Amenities

Could Improve

  • –Road Conditions
  • –Extra Charges for Basics
Cleanliness8.3

Road access issues and mentions of extra charge for basic items suggest a slight decline in cleanliness attention.

Service9.3

Staff was consistently described as friendly and accommodating.

Location8.8

Great setting by the lake but access road conditions are challenging.

Room Quality8.8

Outstanding amenities and room quality overall, raised by positive sentiments.

Amenities8.8

Pool and lake activities are a plus, contributing positively to the stay.

Value for Money8.3

Charges for extra items and excursions may detract from the perceived value.

Food and Beverage9.3

Food received high praise across multiple reviews.

Overall Experience9.3

Despite some issues, guests rated their stays positively overall.

Ylii

· Jun 2025

4
Liked:Before you book be aware! Free breakfast is one item on the menu. You decide you want something else, you will pay out of pocket.

via Nuitee

Ana

· Jun 2025

8
Liked:It was a nice stay overall. It is a road dirt to get there and it was a bit rough but the final destination makes it worth the drive. The location feels safe and the food was very good.

via Nuitee

Marco

Family · Jun 2025

8
Liked:The staff was great and friendly. The hotel, pool, and overall atmosphere was on par. The W-Fi was not consistent, would go out for 5 minutes at least twice a day. The road for the last 3 miles to hotel was not paved and had numerous serious potholes. You definitely need an SUV, especially if rain is forecasted. Really couldn’t leave hotel due to road conditions. Boat ride and jet skis are extra. Food was a plus. After all that I would stay again.

via Nuitee

Iris

Family · Jun 2025

6
Liked:My breakfast came with coffee and I wasn’t able to get a second cup. Not happy with that.

via Nuitee

Explore More

Nearby Hotels

Hotel Finca Campo Bello
8.8/ 10
★★

Hotel Finca Campo Bello

cerro verde santa ana

70 reviews

Captain Morgan Hostel Lake Coatepeque
8.2/ 10

Captain Morgan Hostel Lake Coatepeque

SAN24E Lago de Coatepeque

787 reviews

Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel
9.0/ 10
★★★

Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel

Cerro Verde National Park

160 reviews

Quinta Sunrise
10.0/ 10
★★★

Quinta Sunrise

Potrerillos de la Laguna

2 reviews

Rancho Chanel
8.6/ 10
★★★

Rancho Chanel

Potrerillos de la Laguna

4 reviews

Hostal & Restaurante Bar Xtream
6.2/ 10
★★

Hostal & Restaurante Bar Xtream

17 reviews